-
1 resistance to wear and tear
износостойкость инструмента; см. sharp lifeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > resistance to wear and tear
-
2 износостойкость
1) General subject: durability, quality wearing2) Engineering: endurance, sliding strength, wear resistance, wearability, wearing capacity, wearlessness3) Construction: abrasion hardness, abrasion resistance, abrasive hardness, attrition hardness, wearing power4) Economy: resistance to wear and tear5) Automobile industry: staying qualities, wear resisting property, wear-resistance, wearing qualities6) Metallurgy: enduring quality, wear-resisting properties, wearing quality7) Oil: lubricity (маслянистость, смазывающая способность), resistance to wear, wear hardness8) Silicates: attrition resistance9) Drilling: resistance to abrasion10) Polymers: abrasive resistance, wear, wear life, wearing property11) Automation: wear properties12) Quality control: hard-wearing, passive hardness, wear-resisting property13) Robots: hardwearing14) Makarov: lasting qualities, resistant to wear, wear strength15) Electrochemistry: scrub resistance16) Electrical engineering: wear-resistance (контактов реле)17) Cement: lasting properties -
3 сопротивление износу
eng: Wear resistance, resistance to wear and tear, abrasion resistancedeu: Verschleißwiderstand m, verschleißhärte fita: Resistenza f all'usura, resistenza f all'abrasioneRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > сопротивление износу
-
4 износостойкость
eng: Wear resistance, resistance to wear and teardeu: Verschleißwiderstand m, Verschleißhärte fita: Resistenza f all'usura, resistenza f all'abrasioneRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > износостойкость
-
5 сопротивление изнашиванию
1) Railway term: abrasion resistance2) Economy: resistance to wear and tearУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление изнашиванию
-
6 сопротивление износу
износ основного капитала, основных средств — wear and tear
Русско-английский новый политехнический словарь > сопротивление износу
-
7 сопротивление износу
износ основного капитала, основных средств — wear and tear
Русско-английский военно-политический словарь > сопротивление износу
-
8 сопротивление износу
износ основного капитала, основных средств — wear and tear
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сопротивление износу
-
9 физический износ
износ основного капитала, основных средств — wear and tear
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > физический износ
-
10 испытание на износ
[lang name="Russian"]износ основного капитала, основных средств — wear and tear
-
11 сопротивляемость износу
[lang name="Russian"]износ основного капитала, основных средств — wear and tear
-
12 регулятор износа
износ основного капитала, основных средств — wear and tear
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > регулятор износа
-
13 износ
износ основного капитала, основных средств — wear and tear
-
14 износ
-
15 компенсация износа
вызывать износ — give rise wear of …
Русско-английский новый политехнический словарь > компенсация износа
-
16 степень износа
износ основного капитала, основных средств — wear and tear
Русско-английский новый политехнический словарь > степень износа
-
17 износостойкость (документов)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > износостойкость (документов)
-
18 сопротивление износу
-
19 сопротивление износу
1) General subject: resistance to wear, the resistance to wear2) Engineering: wearability, wearing qualities3) Construction: wear and tear resistance, wearing resistance4) Railway term: lasting properties, lasting qualities5) Automobile industry: tear resistance6) Forestry: abrasion resistance7) Oil: wear hardness, wear resistance8) Makarov: passive hardness, wear strength9) Cement: resisting to wear, wear-resisting propertiesУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление износу
-
20 износ
м. wearвызывать износ — give rise wear of …
износ основного капитала, основных средств — wear and tear
Синонимический ряд:изнашивание (сущ.) изнашивание
См. также в других словарях:
resistance — n. 1 the act or an instance of resisting; refusal to comply. 2 the power of resisting (showed resistance to wear and tear). 3 Biol. the ability to withstand adverse conditions. 4 the impeding, slowing, or stopping effect exerted by one material… … Useful english dictionary
Viet Cong and Vietnam People's Army logistics and equipment — Trailporters The Viet Cong and the People s Army of Vietnam (PAVN or North Vietnamese Army) used well organized logistics methods to supply and equip their fighting forces. This logistics organization contributed to the defeat of their American… … Wikipedia
Technological and industrial history of Canada — The technological and industrial history of Canada encompasses the country s development in the areas of transportation, communication, energy, materials, public works, public services (health care), domestic/consumer and defense technologies.… … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
clothing and footwear industry — Introduction also called apparel and allied industries, garment industries, or soft goods industries, factories and mills producing outerwear, underwear, headwear, footwear, belts, purses, luggage, gloves, scarfs, ties, and household… … Universalium
Rotator cuff tear — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = Muscles on the dorsum of the scapula, and the Triceps brachii. DiseasesDB = 32230 ICD10 = ICD10|M|75|1|m|70, ICD10|S|46|0|s|40 ICD9 = ICD9|726.1 ICD9|727.61, ICD9|840.4 ICDO = OMIM = MedlinePlus =… … Wikipedia
Millau Viaduct — Official name Le Viaduc de Millau Carries 4 lanes of the A75 autoroute Crosses Valley of the River Tarn Locale Millau Creissels, France Architect … Wikipedia
Dog — For other uses, see Dog (disambiguation). Domestic dog Temporal range: 0.015–0 Ma … Wikipedia
Borealis — Infobox Company company name = Borealis AG company type = Public Limited foundation = 1994 location = Vienna, Austria key people = Mark Garrett, CEO industry = Petrochemicals products = polyolefins, hydrocarbons, base chemicals revenue =… … Wikipedia
Tire — This article is about tires used on road vehicles, including pneumatic tires and solid tires. For railroad tires, see railway tires. For other uses, see tire (disambiguation) or tyre.Tires, or tyres (in American and British English, respectively) … Wikipedia
Transrapid/German — The Transrapid is a maglev high speed train that can be used for both passenger services and goods transportation. It is manufactured and marketed by [http://www.transrapid.de Transrapid Intl. GmbH Co. KG] , a partnership of Siemens and… … Wikipedia